We need your help – please

Akosh S. Trio – Idekint / Out Here


Akosh S. (Szelevényi) is a Hungarian saxophonist, multi-instrumentalist, improviser and composer. He has been living in France since '86. As the leader and founder of his group Akosh S. Unit, he has released many records at Universal. He once records and tours with the rock band Noir Désir, and he works with choreographer Josef Nadj, cultivates improvised music with Joëlle Léandre, Gildas Etevenard, Hamid Drake, etc. He composes music for theater, contemporary dance, films, and collaborates with French rappers Marc Nammour. Since 2016, he has been working with Hungarian musicians - double bassist Peter Ajtai and drummer Szilveszter Miklòs. These two young figures are already emblematic of current creative music in Hungary and a joy to see. the trio were invited to play in a trio at OCT-LOFT festival 2019, and the whole show was recorded and released as LP, DVD and CD here. 

“Regarding the title of the album what I found by looking further is ‘Inside Out’. To explain in a few words from Hungarian: at the base, there is ‘itt’ = ‘here’, and ‘ott’ = ‘there’. From ‘itt’ derives ‘ide’ = ‘from there to here’, from ‘ott’ follows ‘oda’ = ‘from here to there’, so there is a dynamic in ‘ide’, which there is not in ‘itt’, which is stable. ‘Kint’ is ‘outside’. ‘Idekint' therefore means, that we are outside and we invite to be outside (while ‘Odakint’ would mean that we are inside, to designate the outside), not locked in our certainties, but in outside of it all, like free animals, or like homeless ones too, but also alive, outside our mother...”

- Akosh S.


作曲 Composed by:Akosh Szelevényi (1, 3, 5, 7, 8);Akosh Szelevényi, Péter Ajtai, Szilveszter Miklós (2, 4, 6)
录音 Recording:曾君 Zeng Jun;罗绿野 Luo Lvye
混音 Mixing:刘英 Liu Ying;Akosh S.
母带处理 Mastering:David Mascunan at Mastermixlabs
制作人 Producer:涂飞 Tu Fei
统筹 Coordinator:周雁朝 Zhou Yanchao;尹思卜 Yin Sibo

Recorded at the 9th OCT-LOFT Jazz Festival on October 18, 2019
B10 Live, Shenzhen, China 

旧天堂书店出品 Published by Old Heaven Books 2020

* Please note the CD & LP contain different material* 

CD track list

1 爆裂 / Fakad / Burst 8:58
2 势在必行 / Le Kell Tenni / Must Be Done 6:16
3 只要 / Amíg / As Long As 9:31
4 逃脱 / Illan / Escapes 12:18
5 认罪 / Lehet Vallani / May Confess 9:41
6 轻风 / Fuvallat / Whiff 4:14
7* 种子 / Magvak / Seeds 4:45
8** 握住 / Ami Tart / Hold 3:47


远在此处 / Idekint / Out Here 1:03:20

录制于第九届OCT-LOFT国际爵士音乐节,2019年10月18 - 19日
B10现场 & *旧天堂书店,中国深圳
** 《握住》录制于Magyarkanizsa,塞尔维亚
Recorded at the 9th OCT-LOFT Jazz Festival on October 18 - 19, 2019
B10 Live & *Old Heaven Books, Shenzhen, China
** "Ami Tart" (bonus track) recorded in Magyarkanizsa, Serbia


LP track list

1 爆裂 / Fakad / Burst 8:58
2 势在必行 / Le Kell Tenni / Must Be Done 6:16
3 只要 / Amíg / As Long As 6:21
1 逃脱 / Illan / Escapes 12:18
2 认罪 / Lehet Vallani / May Confess 9:14