Books and Magazines


Transmissions: Radio Essays on Edges, Crossings and Narrowcasting Borderlands gathers radio essays—created as part of Robida Collective’s project Radio drugega/The Other Radio—which reveal that to speak of “the border” is never to speak of a single line. There are political borders, conceptual borders, bodily borders; carnivalesque borders, where order collapses into play; linguistic and cultural borders, where words slip between languages and where accents become geographies; archival borders, separating memory from forgetting; borders of abandonment, where life and death enter into a dialectical ballet; economic borders, drawn by property, ownership, enclosure; borders of matter, space and time; acoustic borders, where the voice meets noise and incomprehensibility; cosmic borders, where meteors cross the thin edge of air; ecological borders, porous and breathing, where one species touches another. These are some of the borders this book speaks of – lines that do not divide but resonate, that hold together separation and proximity, distance and relation. Together, these essays form a cartography of friction but also affinity, reminding us that to erase all borders is to erase the very conditions of encounter – and that meaning often emerges not at the centre, but at the edges where worlds meet. With texts by:Agnes Cameron, Ajda Bračič, Aljaž Škrlep, Antônio Frederico Lasalvia, Giorgia Maurovich, Jack Bardwell, Kate Donovan, Kat Macdonald, Lijuan Klassen, Luca Vettori, Michael Marder, Moritz Gansen, Olya Korsun, Petra Filagrana, Urška Savič.Softcover, 120x170mm, 240pp Robida, 2025

transmission - radio essays on edges, crossings and narrowcasting borderlands

‘Sussex folk seem ever to have had a leaning towards snaky things.’ Sussex Coils and Loops is a work of parafolklore on the great serpents encountered in the land of south-east England. The book describes a series of ritual actions performed between the winter solstice of 2017 and the summer solstice of 2022 at sites with serpent or dragon legends associated with them. We explore hidden woods, secret pools and lonely churches, find clues in stained glass windows, graveyards, fading murals, tattered pamphlets and video games. There are hermits and saints, headless horsemen, mighty oaks and giant puddings. Shrines are constructed, encounters logged. Each generation is seen to have added to the recursive legend, and the sources range from Anglo-Saxon and medieval Latin accounts to contemporary storytellers. All seek to plumb the depthless knucker holes and reveal their great and terrifying wyrms. In Sussex Coils and Loops, Holman deploys a number of strategies to demonstrate and report on these workings. The writing is in turn experimental, documentary, and scholarly. This is unashamedly contemporary landscape magic. Holman resists any characterisation of folklore that privileges a notion of authenticity as inherently conservative. Rather, he sees it as a dynamic and unstable process which is constantly taking on provisional, dare we say, snaky, forms Through its careful scholarship, field investigations, and experiments with form, Sussex Coils and Loops offers a variety of entry points into this living tradition, honouring its unruly, indefatigable nature, and curious to see where it might go next.Illustrations by Harriet Holman Penney Softcover, 162pp Scarlet Imprint, 2026

paul holman – sussex coils & loops

In the Environs of a Film collects together three previously untranslated works by Danielle Collobert, the author of Murder and It Then. The works here, selected by the translator are scorings of scattered voices and take the form of a scenario—”Research”—a radio play—”Polyphony”—and a poem—”That of Words.”translated by Nathanaël,  Litmus Press, 1964   Born in Rostrenen in 1940, Danielle Collobert left for Paris at the age of eighteen where she worked in an art gallery and self-published her first poems in a book entitled Chants des guerres (1961). Both of Collobert’s parents, and her aunt, who survived deportation to Ravensbrück, were members of the Résistance during World War II. Herself a supporter of Algerian independence, Collobert joined the FLN (the Algerian National Liberation Front), precipitating her exile in Italy, during which time she completed work on Meurtre, first published in 1964 by Éditions Gallimard with the unwavering support of Raymond Queneau. She worked for Révolution africaine, a short-lived journal created at the end of the Algerian war. Collobert’s extensive travels to Czechoslovakia, Indonesia, Bolivia, Ecuador, Venezuela, Mexico, Spain, Greece, and Egypt did not prevent her from becoming a member of the group formed around Jean-Pierre Faye and the journal, Change. Her other works include Dire I et II (1972), a radio play the following year, Polyphonie, aired by France Culture, Il donc (1976) and Survie (1978). Upon her return from a trip to New York, Danielle Collobert took her own life in a hotel in Paris on her thirty-eighth birthday. Her complete works, in two volumes, edited by Françoise Morvan, augmented by several unpublished texts, were published by P.O.L. in 2005. Collobert’s works available in English include In the Environs of a Film (Litmus Press, 2019), Murder (Litmus Press, 2013), Notebooks, 1956-1978 (Litmus Press, 2003) and It Then (O Books, 1989).

danielle collobert – in the environs of a film

Published by Public Bath Press, paperback + CD, 244 pp, 2019 "The acclaimed collection by Seiichi Yamamoto with all new art, photography and a new CD of remixed and new music by Omoide Hatoba and Suido Megane Satsujin Jiken." - Publisher Public Bath Press "Of course, Seiichi Yamomoto is famous as the visionary guitarist of The Boredoms, Omoide Hatoba, Rashinban, Live Under The Sky, Most, Para, Novo Tono and many, many, more projects. His solo work is extensive. He is also proprietor of live house Namba Bears, home of the most interesting shows in Osaka. In the mid-1990s, when Boredoms mania was at its peak, Yamamoto-san was asked by Guitar Magazine to write a regular column. This book represents the best of that writing, with added poetry, fiction and art. "Less well known, at least overseas, is that he is also a fine artist and photographer, having been featured in several solo shows at galleries. "Yamamoto-san has an enigmatic, opaque way of speaking/writing that can feel simultaneously very warm and somehow off-putting. He is basically a very shy person who yet seems to spend most of his time on a stage in the spotlight. "Ginga is the Japanese word for Milky Way, but here it is written in katakana and not its customary kanji (meaning silver river) so who knows if it means anything. He asked me if Gitabarrio, the repeating title of his column, meant anything to me. I said that I could see Gita, the song of the blessed one, and with a stretch, guitar, coming from his own barrio??? He merely smiled. Now it's your turn."- Translator Kato David Hopkins

Seiichi Yamamoto – Ginga + CD

Still sourcing and exploring two massive, braided streams of retrospective invention—‘Mu’ and Song of the Andoumboulou—Mackey’s liturgy falls and sprays and pools in Double Trio. Bottomless, modal, modular as McCoy Tyner’s matched, augmented threes, surfaces bloomed with turbulent, recombinant bottom like Bill Dixon’s double-bassed ensembles, Double Trio doesn’t culminate: it promises. —Fred Moten Three new books in a spectacular limited edition box carry the tradition of the long poem far into the 21st century with a “low-lit, slow-drag ebullience” For thirty-five years American poet Nathaniel Mackey has been writing a long poem of fugitive making like no other: two elegiac, intertwined serial poems--"Song of the Andoumboulou" and "Mu"--that follow a mysterious, migrant "we" through the rhythms and currents of the world with lyrical virtuosity and impassioned expectancy. In a note to this astonishing box set of new work, Mackey writes: "I turned sixty-five within a couple of months of beginning to write Double Trio and I was within a couple of months of turning seventy-one when I finished it.... It was a period of distress and precarity inside and outside both. During this period, a certain disposition or dispensation came upon me that I would characterize or sum up with the words all day music. It was a period during which I wanted never not to be thinking between poetry and music, poetry and the daily or the everyday, the everyday and the alter-everyday. Philosophically and technically, the work meant to be always pertaining to the relation of parts to one another and of parts to an evolving whole." Structured in part after the last three movements of John Coltrane's Meditations--"Love," "Consequence," and "Serenity"--Double Trio stretches the explorations and improvisations of free jazz into unprecedented poetic territory. --- Trim Size - 6x9 Page Count - 1080 Hardback - 3 books

Nathaniel Mackey – Double Trio: Tej Bet, So's Notice, Nerve Church : Limited Edition Box Set